Goldman traders are on pace for a record year. A close-up look at how they're doing it | Blerbz